很多朋友想了解關於阿裏嘎多的一些資料信息，下麵是(揚升資訊www.balincan8.com)小編整理的與阿裏嘎多相關的內容分享給大家，一起來看看吧。

日語“阿裏嘎多”的意思是謝謝。阿裏嘎多是日語ありがとう的漢語讀音譯詞，一般是在非正式場合的常用語，一般用於朋友、家人、平級之間，對長輩要說完整譯音“阿裏嘎多夠咋衣麻斯”。

文章目錄：

• 1、阿裏嘎多是什麽意思日語
• 2、什麽是阿裏嘎多?

一、阿裏嘎多是什麽意思日語

相信很多對日本動漫感興趣的小夥伴都多多少少會了解一些日語意思，但就是不理解日語的朋友，可能也都聽說過這麽一句話：“阿裏嘎多”。那麽阿裏嘎多是什麽意思日語呢？下麵一起來了解一下吧。
日語“阿裏嘎多”的意思是謝謝。阿裏嘎多是日語ありがとう的漢語讀音譯詞，一般是在非正式場合的常用語，一般用於朋友、家人、平級之間，對長輩要說完整譯音“阿裏嘎多夠咋衣麻斯”。
日語中表達正式的感謝是“有難う禦座います”，發音為“阿裏嘎托果匝伊嗎斯”，意思是“非常感謝”。
日語日常用語如下：
日文：こんにちは。諧音：空你七哇，中文意思：你好。
日文：こんばんは。諧音：空搬哇，中文意思：晚上好。
日文：始めまして。諧音：哈機沒嗎西特，中文意思：初次見麵。
日文：どういたしまして。諧音：多一他西嗎西特，中文意思：不用謝。
日文：すみません。諧音：思咪嗎神，中文意思：對不起。
日文：お久しぶりです。諧音：哦黑薩西不離德死，中文意思：好久不見。
日文：ただいま。諧音：他大姨媽，中文意思：我回來了。
日文：お_りなさい。諧音：哦卡厄裏一，中文意思：你回來啦。
日文：こちらこそ。諧音：闊其啦闊說，中文意思：彼此彼此。

二、什麽是阿裏嘎多?

阿裏嘎多是日語ありがとう的漢語讀音譯詞，意思指謝謝。

一般是在非正式場合的常用語，平時隻可以對平輩說，完整譯音為“阿裏嘎多夠咋衣麻斯”。

“謝謝”這個詞（譯音是“阿裏嘎多夠咋衣麻斯”）是個很繁瑣很長的詞，但是它也有簡寫的詞（譯音是“阿裏嘎多”），於是許多中國人都縮簡地說，其實這是很不禮貌的，日本人會覺得這個人對他人也不夠尊重。⠀

“阿裏嘎多”的回複

1、朋友之間

朋友之間聊天的話自然不用顧慮太多，假設你收到了朋友的短信：「ありがとう」，那麽采用教科書式的經典回答——「どういたしまして」是可以的。這時為了不讓回複看起來太嚴肅，可以加上顏文字「どういたしまして(^-^)」，假裝自己是一個jk。

還有一種棒棒的回複，字數多到能體現日語水平的精深：「少しでも、役に立てたら嬉しい！いつも、助けてもらっているから(^-^)」（一直以來都受到你的幫助，這次就算隻有一點點，我能幫上你也很開心！）。

嫌上麵兩種回答字數太多記不住的也不用擔心，最簡單最無腦的一句：「いいえ」用在親友之間完全沒毛病，剩下的就是熟練掌握各種顏文字表情包就好了~

2、對上司或尊敬的人

被上司或者前輩說了「ありがとう」，作為禮節性的回答，「どういたしまして」是再普通不過了，但這句話換種方式表達就是「大したことはありません」（不是什麽重要的東西）。你給長輩的東西竟然不是什麽重要的東西？？完蛋，玻璃心的日本人又要多想了。所以為了不要給前輩造成偉そうな印象，對待地位高的人要選擇合適的返事。

以上就是小編對於阿裏嘎多的相關信息的介紹，希望能對大家有所幫助。

本文到此結束，希望對大家有所幫助呢。